If a participant fails to claim registration which was transferred from someone else, and receives the error message "The event you have requested is unavailable for registration at this time.", the possible reason would be the registration of the event was closed.
To modify the registration close date, refer to Extend Event Registration Date.