You can add call-up players ( a player that isn't on your official roster and is used as a sub) to a specific game or practice.
1. Select a specific game on your calendar
2. Scroll down towards the bottom of the attendance list
3. Look for the option to "List Extra Players"
This will essentially allow you to add/invite a call-up player to a specific game.
