If a password has been set to restrict participants who can join a team during registration, you will have the option, as an event director, to change this password through the admin user interface. The team password can also be edited by team captains from their myevents page.
Below are instructions to edit a password created during team creation